Lyris of "Line Of Sight" - Painter Of The Wind

Song : 눈길 /Line of Sight by
Artist : 김영지/Young Ji
Album : OST The painter of the wind

그대가 피어나네요
You are a bloomed flower

마음이 담긴 손끝에
A beautiful blossom sitting on the tip of my finger

닿을 수 없는 외로움을 실어
I can sense the loneliness all over you

그 이름 불러보네요
When I called your name softly

그대가 꽃처럼 웃네요
You smiled like a beautiful flower

두려워 돌아설수록
The fear of losing you drives me turn over to you

그대에 눈빛 내 앞길이 되어
Your line of sight becomes my direction

날 오라 손짓하네요
And guides me to where you are

한걸음, 또 한걸음
When I walk closer and closer to you

이 내맘 멈출 수 없어
I can’t hold my furious heart beat

그대란 새찬 바람에
Because you are like a strong wind sweeping into my heart

내맘 한자락도 멈출수가 없어
My heart can’t be settled down

사랑 내 사랑아 바보같은 사랑아
I know my love is silly

미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
I am still in love with you even though you will leave me

그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
I want to be with you. I hope you will be in my dream

아프고 아파 눈물이 흘러도
Even though the unbearable pain makes me cry so hard

소중한 사람아 가질 수 없는 사람
You are my most precious lover whom I can be never with

바라만볼게요 이길 밖에 난 없어요
All I can do is gazing at you

그리움에 눈이 멀어도
Although thinking of you keeps my eye dripping

그대 눈길에 살래요
I still want to stay in your sight

하늘은 다 알까요
Will the God know it?

이내 맘 숨길수없어
I can’t hide my feeling deeply in my heart

그리워 너무 그리워
I am still missing you

그대를 그리는
I am think of you

난 그댄 알까요
But will you know?

사랑 내 사랑아 바보같은 사랑아
I know my love is silly

미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
I am still in love with you even though you will leave me

그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
I want to be with you. I hope you will be in my dream

아프고 아파 눈물이 흘러도
Even though the unbearable pain makes me cry so hard

소중한 사람아 가질 수 없는 사람
You are my most precious lover whom I can never be with

바라만볼게요 이길 밖에 난 없어요
All I can do is gazing at you

그리움에 눈이 멀어도
Although thinking of you keeps my eye dripping

그대 눈길에 살래요
I still want to stay in your sight